Desc: Beatrice Fairfax Episódio 9: Fora da Lei: Com Grace Darling, Harry Fox, May Hopkins. Simeon Gold, editor de "The Vampire", um semanário de escândalos, está sentado em seu escritório. Madeline Grey, uma jovem matrona, entra. Ela foi convocada por Gold, que possui algumas cartas indecentes que ela escreveu para outro homem, antes de seu casamento. O ouro exige uma grande soma de dinheiro para eles, sob ameaça de publicá-los. Ela não consegue garantir o dinheiro e, apavorada, escreve para Beatrice Fairfax pedindo conselhos. Beatrice mostra a carta a Jimmy Barton, e eles decidem ir juntos à casa da Sra. Gold e aprender com ela sua história. Mais tarde, Jimmy liga para Gold sob o pretexto de entrevistá-lo para seu jornal. A única informação que obtém do chantagista é que ele guarda todos os seus papéis particulares em seu quarto. Jimmy observa a casa dos Gold e conhece o homem vegetal. Através de um uso liberal do dinheiro, o homem vegetal consente em deixar Jimmy tomar o seu lugar. Assim disfarçado. Jimmy consegue acesso à cozinha Gold e faz amor com a empregada. Ela está assando uma torta e, enquanto está de costas, Jimmy consegue a impressão da chave da porta da cozinha em um pedaço de massa. Naquela noite, Jimmy, sabendo que toda a família Gold estava fora, visita a casa. Beatrice, apesar de seus protestos, o acompanha. Eles garantiram à Sra. Grey que suas cartas lhe seriam devolvidas dentro de algumas horas. Enquanto isso, Gold a visita novamente. Ele exige o dinheiro. Em sua ânsia de afastá-lo, ela declara que receberá as cartas em pouco tempo, apesar dele. Gold, alarmado com a ameaça, corre para casa. Há uma luz em seu quarto. Levando consigo o motorista, ele corre até lá e surpreende Beatrice. Ela e Jimmy acabaram de localizar as cartas Gray no cofre do corredor, mas não as protegeram. Beatrice finge que é amiga da Sra. Grey. Gold a leva até uma sala adjacente e deixa o motorista para vigiá-la. Depois, voltando para o quarto, tira as cartas do cofre. Jimmy está escondido atrás de uma cortina e quando Gold se vira, ele se vê olhando para o cano de um revólver. Antes que ele possa se mover, Jimmy lhe dá um golpe que o deixa inconsciente e protege as cartas. Beatrice e o motorista da sala ao lado o ouvem cair. O motorista corre para o seu lado, mas também encontra um revólver em sua cabeça. A empregada, que voltou, entra na sala, vê Jimmy e desmaia ao exclamar: "É o homem vegetal". Com as cartas, Jimmy e Beatrice saem da sala e fogem. Eles correm para a Sra. Grey, que queima as cartas quando o episódio termina.